co należy zrobić?

1. Usuwamy starego emeralda:
sudo apt-get purge emerald

2. Ściągamy nowego
git clone git://anongit.compiz.org/fusion/decorators/emerald

3. Instalujemy kilka pakietów
sudo apt-get install git autoconf libtool libwnck1.0-cil-dev libwnck-dev intltool libdecoration0-dev libemeraldengine0

4. Kompilujemy i instalujemy emeralda
cd emerald
git checkout -b compiz++ origin/compiz++
./autogen.sh
./configure --prefix=/usr/local
make
sudo make install

// nie krzycz w temacie! /mariom