Tak jak w temacie - Obecnie mam coś takiego:
Tylko czemu to nie chce działać?

A próbowałeś z parametrem -b, ewentualnie też z -n, np:
sudo -u root -S top -b -n 1 < /home/insanity/pass

A dałeś uprawienia użytkownikowi aby mógł uruchamiać to polecenie bez podawania hasła?

panjandrum - próbowałem ale nic nie dało...
dragonn - hasło jest wczytywane z pliku przecież...

Racja nie zauważyłem, ale i tak moim zdaniem taki rozwiązanie jest niebezpieczne, bo hasło w tym pliku jest przechowywane bez szyfrowania i ktoś może się do niego dostać, a zastosowanie odpowiedniej regułki w visudo będzie dużo lepsze.

nie. sudo polecenie < haslo.txt daje plik haslo.txt jako input do polecenia. MUSISZ wpisac takie polecenie jako nopasswd w visudo. PERIOD.

Być może, wydaje mi się że ale powinno zadziałać cat hasło.txt | sudo, ale i tak to jest co najmniej głupie rozwiązanie.

cat haslo.txt | sudo == sudo < haslo.txt. nie wyglupiaj sie tylko dodaj to do sudoersow.

a żeby odpalić top trzeba mieć roota ??
powinno działac na samym
<?php
$output = shell_exec('top -n 1 > top.txt | cat top.txt');
echo "<pre>$output</pre>";
?>